Archive: dicembre 20, 2012

Capodanno a Venezia con Bellini CanellaVenetian New Year with Bellini Canella

Volete festeggiare con noi il Capodanno in una delle piazze più bella del mondo?
Anche quest’anno, vi aspettiamo in Piazza San Marco a Venezia alle 22.30, tutti vestiti di bianco, per dare il benvenuto al nuovo anno con musica, spettacoli e balli.
Il bello però verrà a mezzanotte! Poco prima dei fuochi d’artificio, sotto il campanile di San Marco, Tommaso e i suoi amici vi offriranno il Bellini per brindare tutti assieme all’arrivo del 2013.
Guarda le foto!

How about celebrating the New Year in one of the most beautiful squares in the world? Once again, we look forward to seeing you in St Mark’s Square in Venice at 10:30 p.m., all dressed in white, ready to welcome 2013 with music, dancing and entertainment. The juiciest bit – literally – will be at midnight, when Tommaso and his friends will greet you beneath the famous Campanile with complimentary Bellini cocktails just before the fireworks begin.

Il Bellini a Cortina per il Woolrich skiing contestBellini at Cortina for the Woolrich Skiing Contest

Come ogni anno, il 29 dicembre vi aspettiamo a Cortina d’Ampezzo al Woolrich skiing contest, la gara di discesa per adulti con “cotechino contest”, “Krapfen party” e naturalmente con il Bellini offerto da Tommaso e Alvise ad ogni discesa!

What can be better than a chilled Bellini cocktail to brace and refresh after the annual Woolrich Skiing Contest in Cortina d’Ampezzo on December 29th? The glamorous winter resort hosts a Downhill race for adults accompanied by such fun culinary tournaments as the “cotechino sausage contest” and the “doughnut party”. Complimentary Bellinis will be handed out by Tommaso and Alvise after the race.

ProdexpoProdexpo

Prodexpo
Moscow – Russia
11-15 Febbraio 2013 Moscow – Russia
11-15 February 2013